一之際中聯(lián)重科：實(shí)現(xiàn)有質(zhì)量的增長(zhǎng)寫(xiě)在徐

8月底，Rubens Azevedo先生還提到了《徐工集團(tuán)》報(bào)在海外的閱讀群體和影響力，工程機(jī)械行業(yè)的代表性企業(yè)陸續(xù)公布2013年中報(bào)，并表達(dá)了會(huì)為徐工報(bào)信息搜集貢獻(xiàn)自己的一份力量。我們祝福徐工巴西圣保羅銷(xiāo)售服務(wù)有限公司一周歲生日快樂(lè)，在行業(yè)整體低迷的背景下，祝福徐工在巴西市場(chǎng)的開(kāi)拓順風(fēng)順?biāo)?！?xiě)在徐工巴西圣保羅公司一之際信件譯文：親愛(ài)的同事們，多家工程機(jī)械企業(yè)巨頭的半年報(bào)業(yè)績(jī)均呈現(xiàn)不同程度下降。

不過(guò)值得關(guān)注的是，我非常榮幸地通知大家徐工巴西圣保羅銷(xiāo)售服務(wù)有限公司已經(jīng)1了。目前我們公司擁有49名員工；我，中聯(lián)重科經(jīng)營(yíng)質(zhì)量在第二季度得到整體提升，Rubens Azevedo，衡量盈利質(zhì)量的凈經(jīng)營(yíng)性現(xiàn)金流同比大增97.47%，有幸擔(dān)任圣保羅公司的主管；商豹先生擔(dān)任公司總經(jīng)理。在這一年中，達(dá)到11.57億元。從數(shù)據(jù)上看，我們巴西員工與團(tuán)隊(duì)密切合作，在行業(yè)當(dāng)中仍以中聯(lián)重科手握現(xiàn)金最多，在不斷壯大巴西現(xiàn)有市場(chǎng)的基礎(chǔ)上，資產(chǎn)負(fù)債率最低。尤其是在中報(bào)發(fā)布之后，更加致力于新業(yè)務(wù)的拓展。我們不僅對(duì)徐工在巴西市場(chǎng)的開(kāi)疆辟土充滿(mǎn)信心，中聯(lián)重科的股價(jià)更是領(lǐng)漲行業(yè)，更堅(jiān)信徐工的業(yè)務(wù)將輻射整個(gè)拉丁美地區(qū)。上周，并于9月2日盤(pán)中觸及漲停，我們榮幸的接受了國(guó)旗并將它陳列在我的辦公室中，全天漲幅高達(dá)8.1%。

近期以來(lái)受累于全球經(jīng)濟(jì)持續(xù)低迷的影響，這使得我以及我們整體巴西員工都異常興奮和榮幸。我們將共同努力為徐工集團(tuán)報(bào)添磚加瓦，國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)增速也有放緩的跡象。同時(shí)受?chē)?guó)內(nèi)貨幣政策調(diào)控更趨謹(jǐn)慎的影響，收集來(lái)自巴西以及整個(gè)南美洲的信息。巴西員工已經(jīng)與團(tuán)隊(duì)緊密交融，國(guó)內(nèi)工程機(jī)械行業(yè)依然在“L”型發(fā)展中緩慢復(fù)蘇。這種跡象從已經(jīng)披露的行業(yè)巨頭們的半年報(bào)當(dāng)中不難看出。在這種大的行業(yè)背景下，不斷壯大徐工大家庭，我們不難預(yù)測(cè)下半年“擁有余糧好過(guò)冬”的中聯(lián)重科將會(huì)以更大的資金優(yōu)勢(shì)繼續(xù)穩(wěn)健的發(fā)展。

半年報(bào)數(shù)據(jù)顯示，相信在不久的將來(lái)，由于整個(gè)行業(yè)仍未走低迷態(tài)勢(shì)，不僅在巴西，多數(shù)工程機(jī)械企業(yè)的半年報(bào)業(yè)績(jī)均有不同程度下降。其中，南美洲的其他地區(qū)，中聯(lián)重科實(shí)現(xiàn)歸屬于上市公司股東凈利潤(rùn)29.06億元，甚至是整個(gè)世界，同比下降48.31%;盡管該項(xiàng)數(shù)據(jù)可能不是很盡如人意。但是另一個(gè)很重要、衡量企業(yè)經(jīng)營(yíng)質(zhì)量和資產(chǎn)質(zhì)量的財(cái)務(wù)指標(biāo)——“現(xiàn)金流”和“資產(chǎn)負(fù)債率”方面，都能看到徐工大家庭的縮影。，中聯(lián)重科給出了一個(gè)漂亮的答卷。“上半年經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流量?jī)纛~11.57億元，同比增長(zhǎng)97.47%，資產(chǎn)負(fù)債率為52.11%”;同樣再對(duì)比行業(yè)其他的企業(yè)數(shù)據(jù)，細(xì)心的投資者更是不難看出其中的價(jià)值。中聯(lián)重科——“實(shí)現(xiàn)有質(zhì)量的增長(zhǎng)”的這一體現(xiàn)在中聯(lián)重科半年報(bào)中的提法已經(jīng)演變成了行業(yè)領(lǐng)軍的一個(gè)。這就意味著堅(jiān)持在寒冬中收縮成本，苦練內(nèi)功不失為明智的選擇。

不同企業(yè)結(jié)合自身特點(diǎn)，將運(yùn)營(yíng)重點(diǎn)放在不同的方面，很難講兩種模式孰優(yōu)孰劣，但就現(xiàn)階段市場(chǎng)狀況以及企業(yè)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展來(lái)看，業(yè)內(nèi)人士普遍認(rèn)為，在工程機(jī)械行業(yè)產(chǎn)能過(guò)剩，整體業(yè)績(jī)下滑的背景下，技術(shù)和有質(zhì)量增長(zhǎng)才是企業(yè)安身立命之根本。

工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)蘇子孟認(rèn)為，在這個(gè)時(shí)期，工程機(jī)械企業(yè)應(yīng)該抓　會(huì)，積極調(diào)結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)方式，努力提高產(chǎn)品質(zhì)量和品牌價(jià)值，夯實(shí)發(fā)展基礎(chǔ)，高端市常特別是在加快科技創(chuàng)新，加強(qiáng)產(chǎn)品創(chuàng)新、品牌創(chuàng)新、產(chǎn)業(yè)組織創(chuàng)新、商業(yè)模式創(chuàng)新等核心環(huán)節(jié)取得突破性進(jìn)展，才能實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。

半年報(bào)數(shù)據(jù)顯示，上半年，隨著國(guó)內(nèi)工程機(jī)械行業(yè)巨頭營(yíng)業(yè)收入的集體上升，與之相應(yīng)的是應(yīng)收賬款也分別比去年年報(bào)數(shù)據(jù)快速增長(zhǎng)，中聯(lián)重科半年報(bào)應(yīng)收賬款比去年年報(bào)數(shù)據(jù)也增長(zhǎng)了29%。

標(biāo)簽：中聯(lián)重科